Nombres

Le gouvernement du Yukon adapte sa façon d’écrire les nombres au contexte et au public cible.

• Pour les documents papier, les nombres de un à neuf doivent être écrits en lettre, et les autres nombres, en chiffres.
• Pour les documents Web, et particulièrement Twitter, les nombres doivent être écrits en chiffres.
• Pour les rapports techniques et scientifiques, tous les nombres doivent être écrits en chiffres par souci de visibilité, de clarté et de précision.
• Le plus important est d’appliquer les normes de manière uniforme.

Ajoutez une espace dans les nombres à quatre chiffres et plus.

Non : 2000
Oui : 2 000

Non : 911
Oui : 9-1-1

Si une phrase commence par un nombre et que vous ne pouvez pas la structurer autrement, écrivez le nombre en lettres.

Non : 19 organismes ont répondu au sondage.
Oui : Dix-neuf organismes ont répondu au sondage.